Nola esaten da? - ¿Cómo se dice en euskara? Bebidas frías, calientes y alcohólicas

 

 

Curso online de euskara (índice) >> Diccionario Temático (índice)

 

 

Nola esaten da? - ¿Cómo se dice en euskara? Bebidas frías, calientes y alcohólicas.

 

Antes de la llegada de los romanos las diferentes tribus de habla vasca sólo conocían la cerveza y la sidra; los romanos trajeron el cultivo del vino a La Rioja. Gracias a nombres de persona inscritos en estelas mortuorias de los siglos I al III d.C., sabemos que la lengua cotidiana en La Rioja y norte de Soria era la lengua vasca. En esta época el vino obtenido de las viñas riojanas era ya muy apreciado y exportado a diferentes partes del Imperio Romano.

 

Lista de bebidas frías / Edari hotzen zerrenda

 

agua
ur
agua con gas
ura gasarekin
agua del grifo txorroteko ur
agua mineral
ur mineral
agua sin gas
ura gasarik gabe
batido irabiaki
batido de chocolate txokolate-irabiaki
batido de fresa marrubi-irabiaki
batido de frutas fruta-irabiaki
batido de vainilla banilla-irabiaki
cerveza sin alcohol garagardo alkoholgabe
Coca Cola Coca Cola
gaseosa gaseosa
horchata hortxata
limonada limoi-edari
té helado te izoztu
zumo zuku
zumo de frutas zuku
zumo de lima lima-zuku
zumo de naranja laranja-zuku
zumo de piña anana-zuku
zumo de pomelo arabisagar-zuku
zumo de tomate tomate-zuku

 

 

 

 

 

 

Lista de bebidas calientes / Edari beroen zerrenda

 

cacao
kakao
café kafe
café capuchino (kafe) cappucino
café cargado kafe kargatu
café con leche kafesne
café cortado
(kafe) ebaki
café descafeinado kafe kafeinagabe
café irlandés
kafe irlandar
café poco cargado gutxi kargatutako kafe
café solo kafe huts
chocolate caliente txokolate bero
infusión infusio
infusión de menta menda-infusio
te
té (bolsita de) te-poltsatxo
té verde te berde

 

 

 

 

 

 

Lista de bebidas alkohólicas / Edari alkoholdunen zerrenda

 

brandy brandy
cerveza garagardo
cerveza negra garagardo beltz
cerveza rubia garagardo hori
cerveza rubia servida en vaso pequeño zurito
cerveza tostada garagardo gorri
chacolí txakolin
chámpán xanpain
coñac koñak
ginebra gin
pacharán patxaran
ron ron
sidra sagardo
sidra achampañada xanpain-sagardo
vino ardo
vino blanco ardo zuri
vino cosechero urteko ardo
vino de aguja ardo pindartsu
vino de crianza ardo ondu
vino de mesa mahaiko ardo
vino de reserva erreserbako ardo
vino de solera ardo urtetsu
vino dulce ardo gozo
vino especial ardo berezi
vino espumoso ardo apardun
vino gran reserva erreserba handiko ardo
vino rosado ardo gorri
vino servido en vaso pequeño (generalmente vino tinto) txikito
vino tinto ardo beltz
vino verde ardo berde
vodka
vodka
whisky whisky

 

 

Lista de vocabulario relacionado / Erlazionaturiko hiztegiaren zerrenda

 

 

achispado txolin
after hour after hour
alcohol alkohol
aperitivo janaurreko
bar taberna
barman tabernari
borrachera mozkor, aitzur
borracho
mozkorti
botella botila
cafetería kafetegi
camarero zerbitzari
cóctel
koktel
coctelera koktel-ontzi
discoteca diskoteka
jarra de cerveza garagardo-pitxer
licor likore
posa vasos edalontzi-azpiko
pub
pub
resaca
aje
¡salud! topa!
sidrería sagardotegi
sobrio edana/mozkorra ez dagoen(a): "ez nago edana" = "estoy sobrio"
tetería tetegi
vaso edalontzi
vaso de vino ardo-edalontzi

 

 

 

 

 

¡Comparte este vocabulario!