En esta página
dedicada al lenguaje coloquial vasco ponemos a tu disposición los equivalentes en euskera de los insultos más comunes. Podrás conocer también el grado de los insultos y cómo combinarlos con otras palabras para dar más énfasis a los insultos.
| cenizo |
balbedun |
| cenutrio |
trakets |
| ceporro |
kaiku, kirten, lerdo, ergel, tentel, lelo, txepel |
| cerdo |
txerri |
| cernícalo |
[ basto, torpe ] trauskil, oies, baldar, zakar; [ ignorante ] ezjakin |
| cipote |
[ bobo, estúpido ] kaiku, ergel; [ torpe ] trakets |
| codicioso |
gutiziatsu, diruzale, diru-gose, soskari |
| cojonazos |
potrohandi, potroso, gibel-handi, astapotro |
| comilón |
jatun, tripazain, tripazain, sabelkoi |
| coqueto |
irtirin |
| cornudo |
adardun |
| cretino |
ergel |
| culo gordo |
ipurdihandi, popandi |
| charlatán |
ahozabal, ahobero, ahohandi |
| chulo |
[ engreído ] harro, harroputz, putzontzi, hantuste, handiuste; [ presuntuoso ] buruiritzi, hanpurutsu |
| chupasangre |
bizkarroi, jantxakur |
| chupóptero |
bizkarroi, jantxakur |
| descarado |
harro |
| descerebrado |
txiribisket |
| despreciable |
doilor, zital, ziztrin |
| don nadie |
koitadu, gizagaixo, gaixo |
| embustero |
gezurti, gezurrontzi |
| energúmeno |
astapotro , astazakil , astakirten |
| enredador |
nahastari |
| entrometido |
muturluze |
| estúpido |
ergel, tentel, memelo, inozo, babo |
| exagerado |
ahozabal, ahobero, ahohandi |
| explotador |
ustiatzaile, esplotatzaile |
| falso |
faltsu, zuri |
| fanfarrón |
harro, harroputz, handinahi, arranditsu, ahobero, lainezoso, fanfarroi |
| fantasma |
harroputz, handiputz, ahobero |
| fantoche |
harroputz, handiputz, ahobero |
| fariseo |
[ falso ] faltsu, zuri; [ hipócrita ] fariseu, hipokrita |
| fastuoso |
arranditsu |
| frívolo |
txoriburu, [ referido sobre todo a la mujer ] txolin |
| gandul |
alfer, nagi |
| gañán |
[ solo hombres ] astazakil, astakirten, zakil |
| gilipuertas |
ergel, babo, kaiku, kirten, astakirten |
| gorrino |
[ sucio ] zikin, urde, txerri; [ mezquino, despreciable ] txerri, urde, txerrikume, doilor, zital |
| gorrón |
aprobetxategi, bizkarroi |
| grosero |
oies, adeigabe, zakar, baldar, trakets |
| hijo de puta |
putaseme |
| hipócrita |
hipokrita |
| holgazán |
alfer, alferrontzi, nagi, erlamando |
| huevón |
potrohandi, potroso, gibel-handi, prakanasai |
| idiota |
memelo, tentel, ergel, kaiku, tontolapiko, zozo |
| ignorante |
ezjakin |
| imbécil |
ergel, alu, kaiku, inozo, lelo, tentel, mozolo |
| impaciente |
zazpiki |
| infame |
doilor, zital |
| informal |
ganoragabeko, ganorabako |
| insolente |
[ descarado ] lotsagabe, petral; [ arrogante ] harro |
| insustancial |
artaburu |
| irritante |
haserretzaile |
| lameculos |
ipurgarbitzaile, popagarbitzaile |
| lechuguino |
irtirin, lakrikun, pinpirin |
| lerdo |
babo, ergel, tentel, memelo, inozo |
| liante |
bazter-nahasle |
| loco |
zoro, ero, ertzo |
| lumbreras |
azkar, bizkor, buruargi, argi-iturri |
| machote |
zangar |
| majadero |
kaiku |
| maldito |
madarikatu |
| maleducado |
lotsagabe, gaizki hezitako |
| malnacido |
zital |
| mamarracho |
buruarin, kaskarin, txoriburu, txolin, ergel |
| mameluco |
tentel, ergel, babo, kaiku |
| marica |
maritxu, atsogizon, emagizon, atzelari |
| maricón |
maritxu, atsogizon, emagizon, atzelari, marikoi |
| marimacho |
mari-mutil, mari-mutiko, mari-gizon, mari-motrailu |
| mascachapas |
ezin-nabarmendueneko baldar |
| mastuerzo |
kirten, astakirten , kaiku , astotzar |
| matasanos |
sasimediku, petrikilo |
| meapilas |
jainkojale |
| mediocre |
hala-holako |
| mendrugo |
kaiku, kirten, zuntzun, babo |
| mentecato |
ergel, kirten, kaiku |
| mequetrefe |
txoriburu, kaskarin, xanfarin, txepel |
| merluzo |
kirten, kaiku |
| metomentodo |
sudurluze |
| mezquino |
ziztrin |
| mindundi |
koitadu, gizagaixo, gaixo |
| mocoso |
mukitsu |
| molesto |
nekagarri, gogaikarri |
| movido (inquieto) |
ipurtarin |
| mujerzuela |
emagaldu, urdanga |
| necio |
ergel, tentel, memelo, buruzuri |
| ordinario |
arrunt |
| ostentoso |
arranditsu |
| palurdo |
kaiku, ezjakin |
| panoli |
ergel, tentel, txepel, memelo, inozo, zozo |
| papanatas |
inozo, zozo, kaiku, pello |
| paquete |
nekagarri, gogaikarri |
| pardillo |
[ torpe ] trauskil, oies, baldar; [ ignorante ] ezjakin |
| pasmarote |
inozo, tentel |
| patán |
[ basto, torpe ] trauskil, oies, baldar, zakar; [ ignorante ] ezjakin |
| pazguato |
zozo, tentel, ergel |
| pechugona |
bulartsu, bular-harro, bular-bete |
| pedorro |
uzkerti; [ insolente ] petral; [ pesado ] gogaikarri, aspergarri |
| pelagatos |
koitadu, gizagaixo, gaixo |
| pelele |
inozo, txotxongilo |
| pelma |
gogaikarri |
| perezoso |
nagi, alfer |
| perro |
zakur, maltzur |
| persona de no fiar |
badaezpadako |
| pesado |
gogaikarri |
| petardo |
gogaikarri, aspergarri, txaplata |
| petimetre |
irtirin, lakrikun, kriket |
| picapleitos |
[ abogado ] auzilari, auzizale; [ pendenciero ] liskarti, liskargile |
| pícaro |
pikaro, alproja, tunante |
| pichabrava |
zakilixut |
| piltrafa |
hondakin |
| pintamonas |
ezin-nabarmendueneko |
| piojoso |
zorritsu, zorrizto |
| presumido |
[ vano, jactancioso ] harro, handinahi, harroputz; [ que se arregla mucho ] apain, dotore, [ referido a la mujer ] pinpirin, pertxenta, poxpolin |
| presuntuoso |
buruiritzi, hanpurutsu |
| pringado |
inuzente, babo, ergel |
| quiero y no puedo |
[ económico ] ezin-aberastueneko
[ social ] ezin-nabarmendueneko |
| ridículo |
barregarri |
| rudo |
latz, zakar |
| ruin |
ziztrin |
| sabandija |
doilor, zital |
| sanguijuela |
bizkarroi, jantxakur |
| santurrón |
santujale |
| servil |
zuri, zuriketari, zuritzaile |
| simple |
bakun |
| sinvergüenza |
lotsagabe, lotsabako |
| soplagaitas |
ergel, tentel, memelo, babo, inozo |
| soso |
gatzgabe, gatzikbako, txepel |
| subnormal |
atzeratu |
| tacaño |
zeken, ziztrin, doilor |
| tarado |
ergel, inozo, tentel |
| tarugo |
ergel , kirten , kaiku , astakirten , astakilo, inozo |
| terco |
burugogor, egoskor, temati, tematsu, setatsu, setati, butoi |
| tetona |
titihandi |
| tocapelotas |
zirikalari |
| tonto |
ergel , artaburu, tentel, memelo, txepel, mozolo, inozo, babo, zozo, [ referido al hombre ] tonto, [ referido a la mujer ] tuntun, tontolo |
| torpe |
trakets |
| tortillera |
alujale |
| tosco |
trauskil, baldar |
| tragaldabas |
jatun, tripazain, tripontzi, sabelkoi |
| tragón |
tripontzi, jatun |
| trapisondista |
zalapartari, iskanbilatsu |
| vago |
alfer, nagi, alferrontzi |
| vanidoso |
harro, harroputz |
| vendehúmos |
ke-saltzaile |
| vulgar |
arrunt |
| zafio |
zakar |
| zampabollos |
tripontzi, jatun |
| zángano |
alferrontzi, alfer, nagi |
| zarrapastroso |
zarpail, arlote, baldres, trauskil |
| zascandil |
nahastari |
| zopenco |
babo, ergel , tentel, txepel, memelo, inozo; kaiku, lapiko, artaburu, astakilo, kirten |
| zoquete |
babo, ergel, tentel, lelo, txepel, memelo, inozo, [ referido al hombre ] tonto, [ referido a la mujer ] tuntun, kaiku, lapiko, artaburu, kirten |
| zorra |
emagaldu, ematxar, urdanga, puta |
| zorro |
maltzur, azeri, amarrutsu |
| zote |
kaiku, kirten, artaburu, lapiko, ergel |
